Sue Bird se perderá la temporada 2013 de la WNBA

La base Sue Bird se someterá a una operación en su rodilla derecha y se perderá toda la temporada 2013 de la WNBA, el entrenador y director general de Seattle Storm, Brian Agler, lo anunció hoy. 

Bird, quien jugó su 11ª temporada con las Storm el año pasado, se someterá a cirugía para tratar un quiste que fue descubierto a finales de 2012. La decisión de seguir adelante con la cirugía se decidió recientemente y aunque la fecha exacta de la cirugía no ha sido anunciada, la rehabilitación estimada es de seis meses. Después del tiempo de recuperación inicial, Bird pasará el verano en Seattle con sus compañeras de equipo. 

El quiste fue descubierto por el Dr. Michael Joyce, su médico de la Universidad de Connecticut, antes de su viaje a Rusia. Debido a que Bird no ha experimentando ningún dolor en su rodilla derecha, continuará con su compromiso con el UMMC Ekaterimburgo. 

"Apoyamos y estoy de acuerdo con la decisión de enfrentar el problema con la rodilla de Sue ahora", dijo Agler. "Es importante para todos nosotros para tener una visión a largo plazo en situaciones como ésta. Queremos que Sue vuelva completamente recuperada para jugar en el 2014 y durante muchas temporadas más con las Storm. Estamos centrados en mantener nuestro equipo unido y competitivo y con ganas de otra temporada de WNBA". 

"Con una gran decepción comparto que he desarrollado un quiste en la rodilla derecha y esta primavera, voy a ser sometida a una cirugía preventiva", dijo Bird. "Los médicos me han informado de que voy a estar en recuperación y terapia física intensa durante aproximadamente seis meses, lo que significa que me veré obligada a no jugar esta próxima temporada de la WNBA. Los médicos creen firmemente que si me opero tan pronto como termine la temporada en Europa, evitare futuras consecuencias debilitantes. 

Sue Bird operada con éxito

La base de Seattle Storm Sue Bird fue operada con éxito de su cadera izquierda, según anuncio el club.

La cirugía se llevó a cabo la mañana del viernes en la Clinica Steadman, en Colorado y fue realizada por el Dr. Marc J. Philippon.

Bird se quedara en la clínica el fin de semana y comenzara su rehabilitación inmediatamente.

Taurasi, Bird y Auriemma se reúnen en Londres

Juntas de nuevo.

Con la camiseta roja de Estados Unidos, no de Connecticut, pero Diana Taurasi y Sue Bird no pueden esperar para reunirse en su próxima gira y con el entrenador Geno Auriemma.

"Jugar para él es un sueño hecho realidad", dijo Taurasi, que ganó tres campeonatos de la NCAA con Auriemma en Connecticut antes de pasar a la WNBA, y ser elegida en el No.1 por Phoenix Mercury en 2004.

"Cuando me gradué, probablemente pensó que nunca volvería a jugar para él de nuevo. Ocho años más tarde, tengo la oportunidad de jugar para él, en realidad es algo bonito. Después de tanto tiempo, Sue ha cambiado, yo he cambiado, el entrenador Auriemma ha cambiado, es agradable estar en el mismo equipo otra vez".

Geno Auriemma: "Sue Bird es la mejor base del mundo"

Sue Bird no tiene ni idea de cuántas veces ha ocurrido, cuántas veces le han entregado un papel y le han pedido que firme su nombre. ¿Miles?. Por supuesto. ¿Decenas de miles de personas?. Probablemente.

Cuando eres una de las siete jugadoras que ha sido capaz de ganar oro olímpico, un anillo de la WNBA y un titulo de la NCAA, es imposible llevar la cuenta de cuantos autógrafos has firmado. Pero lo que Bird recuerda es la primera vez que le pidieron uno.

Ella vivía en Syosset y era la jugadora estrella de su equipo. Bird tenía 11 años en ese momento.

"Yo estaba jugando en el St. John's. Creo que mi equipo estaba dando un buen espectáculo en el descanso", dijo. "Después del partido, la base del equipo rival se acerco y me pidió un autógrafo. Dijo que sabía que algún día valdría la pena".

Por supuesto, ni siquiera aquella chica profética podría haber imaginado la carrera de que Bird está teniendo, que a los 31 años estaría preparándose para jugar los Juegos Olímpicos de Londres en busca de su tercera medalla de oro.

"A veces no puedo creérmelo" dijo la base con una sonrisa después de un entrenamiento con Seattle Storm. "No importa si has estado allí antes. Jugar para tu país es una sensación increíble y un honor".

El último video de Sue para Classroom Champions

No nos hemos olvidado y parece que Sue tampoco, aquí está el último video subido para Classroom Champions. No hubo video en Abril, pero si a finales de Mayo. Como bien dice al final del video, pronto habrá alguno nuevo que subiremos al blog.

En esta ocasión, Sue nos cuenta su experiencia en cuanto a probar cosas nuevas y cómo empezó a probar deportes con una divertida anécdota de su infancia.

Videos antiguos
Sue Bird habla para Classroom Champions (videos) [del 1 al 5]
El último video de Sue para ClassroomChampions [video 6]
El video de marzo en Classroom Champions

Sue Bird se une al Training Camp (+video)

“Nuestro equipo es mejor hoy,” dijo el entrenador de Seattle, Brian Agler después de que su equipo empezase su segunda semana de entrenamientos el Lunes por la tarde. La diferencia era simple, Sue Bird acababa de unirse al equipo.

“Esto calma las cosas,” explicó Agler. “Nos da organización. Es una líder. Da muy buenos pases y la gente es más segura y confiada cuando juegan con ella. Creo que Tina, Katie y Camille se benefician teniéndola a ella.

Después de hacerse con otro trofeo de la liga rusa con su nuevo equipo UMMC Ekaterinburg el 27 de Abril, Bird ha pasado una semana de descanso en su ciudad natal Nueva York, antes de volar hacia Seattle el domingo.

“Tiempo suficiente para ir a casa, ver a algunas personas, descansar un poco, hacer algunas cosas que siempre tienes pendientes cuando vas a casa,” dijo ella. “Estoy muy contenta de estar de vuelta. Estar en mi apartamento fue genial. Lo he echado de menos.”

Sue Bird renueva con el UMMC Ekaterinburg

El gerente del UMMC Ekaterinburg, Maxim Ryabkov ha confirmado en una entrevista la renovación de Sue Bird.

Sue Bird al igual que este año, no se incorporaría al equipo hasta enero. En su primera temporada con el UMMC, Sue ha promediado 10,1 puntos y 2,7 rebotes por partido en Euroliga, mientras que en liga ha promediado 6.0 puntos y 5.2 asistencias.

USA Basketball Q&A: Sue Bird

El training camp del equipo nacional de los Estados Unidos en Seattle será especial para la base Sue Bird, que consigue dar la bienvenida a sus compañeras de equipo a su hogar lejos de su hogar. Bird también tendrá la oportunidad de jugar con Estados Unidos el 12 de mayo en un partido amistoso contra China, frente a los fans que la han apoyado a lo largo de sus 10 años en Seattle. Ella habló sobre la visita del Equipo Nacional, y de su fractura de nariz.

StormBasketball.com: ¿Qué significa vestir la camiseta de EE.UU. frente a los aficionados locales en Seattle?

Creo que va a ser divertido. Sé que todos los fans de las Storm siempre han estado animándome al igual que al resto de mis compañeras, pero esta será la primera vez que pueda ser testigo de primera mano. También será la primera vez que mis compañeras de equipo puedan experimentar lo maravilloso que es tener a los fans de Seattle. Todo el mundo odia jugar en el KeyArena por lo que puede ser la única vez que les guste.

¿Es agradable jugar en el mismo equipo que tus amigas? 

No es algo que pase normalmente.Sí, claro. Creo que es una oportunidad única para todo el mundo en Seattle. Nuestro equipo nacional en realidad es un gran grupo de jugadoras, y ver eso de primera mano será muy divertido.

Con toda la gente que va a la ciudad, ¿hay un sentimiento de celebración por parte de tus compañeras de USA?

Si, Por supuesto. Solo estoy esperando que haga sol!.

El video de marzo en Classroom Champions

Como lleva haciendo los últimos meses, Sue Bird ha subido su video mensual para Classroom Champions. En este ha hablado de la nutrición, tema que a ella le encanta como bien dice, ya que la comida es una de sus pasiones. Explica lo bien que va desayunar antes de salir de casa aunque sea un tópico e incluso se queda con las ganas de enseñarnos su nevera, puesto que estaba grabando el video en Lituania. Dice que quizás el próximo mes.

Aquí adjunto el video y al final del post dejo los enlaces a las entradas con los anteriores.

Videos antiguos
Sue Bird habla para Classroom Champions (videos) [del 1 al 5]
El último video de Sue para ClassroomChampions [video 6]

El último video de Sue para ClassroomChampions

Hace un par de semanas Sue Bird subió su video de Febrero para ClassroomChampions. Aquí dejamos el enlace a la entrada con los antiguos videos y adjuntamos el último. Sue nos cuenta esta vez qué es para ella el respeto a lo nuevo, a ser nuevo en un país o en un grupo de gente.

Sue Bird habla para Classroom Champions (videos) (video antiguos)

Sue Bird renueva con las Storm

La veterana base Sue Bird ha vuelto a firmar un contrato de varios años con Seattle Storm, según anunció ayer el entrenador y director general Brian Agler. La base ayudo a Seattle a conseguir su segundo campeonato de la WNBA en 2010.

Las Storm seleccionaron a Bird en el puesto No.1 del draft en 2002. Sue tras la lesión el año pasado de Lauren Jackson fue la máxima anotadora(14.7 puntos por partido) y fue nombrada titular en el All-Star por séptima vez. Se convirtió en la jugadora número 16 en la historia de la WNBA en llegar a 4.000 puntos y también fue reconocida como una de las 15 mejores jugadoras de la historia.

Después de someterse a una operación de cadera en septiembre, Bird se unió al UMMC Ekaterinburg en enero. "Siempre he dicho que quiero terminar mi carrera en Seattle", anadió Bird. "Estoy feliz. Mis primeros 10 años con Seattle han sido memorables, y espero poder hacer recuerdos más grandes de esta temporada y en el futuro".

Sue Bird no es la única jugadora que ha renovado. Tanisha Wright es la otra jugadora que ha firmado su contrato con las Storm por varios años. Wright, quien promedió 10.1 puntos y 3.2 rebotes por partido la temporada pasada, hizo su aparición por tercera vez consecutiva en el Primer Equipo All-Defensive en 2011. Tanisha fue seleccionada por Seattle en el No.12 del draft en 2005. Bird y Wright han jugado 117 partidos juntas. Ellas ocupan el primer lugar (Bird, 1780) y el segundo (Wright, 627) en las Storm en la clasificación de máximas asistentes.

Articulo Original:

The Backcourt is Back: Storm Re-Signs Sue Bird and Tanisha Wright (wnba.com)

Vídeo:

Vídeo: Building a Storm 

Sue Bird habla para Classroom Champions (videos)

Parece que nos hemos estado perdiendo unos videos donde Sue ha estado hablando para Classroom Champions, web donde los atletas que han conseguido grandes logros explican desde diferentes sitios su experiencia y dan algunos consejos. Sue tiene su propio perfil dentro de la web: Sue Bird.

Hasta el día de hoy se han publicado 5 videos, empezando el agosto pasado. Parece ser que son mensuales, así que iremos informando si hay nuevos. El último se publicó la semana pasada, que es el que adjunto a continuación, pero dejo los enlaces a los otros videos.

Otros videos:
Olympic Gold Medalist Sue Bird sends a message to her classrooms
Sue Bird Sets a New Goal
What inspires Sue Bird?
Sue Bird's take on Community Inolvement

Sue Bird: "Tenemos que estar preparadas"

Estados Unidos volverá a ser el favorito para ganar el oro por quinta vez consecutiva en Gran Bretaña este verano. El equipo no carece de estrellas, tanto en términos de jugadoras como de entrenadoras. Las americanas se enfrentan al obstáculo del poco tiempo que tienen para preparar los juegos, pero esto no es nada nuevo.

 "Obviamente, el equipo de EE.UU. es un poco diferente porque todas jugamos en la WNBA", dijo la veterana base Sue Bird, una estrella desde hace mucho tiempo en Seattle, equipo que la seleccionó en el primer puesto del draft en 2002.

La jugadora de 31 años de edad, ahora esta jugando en Europa con el UMMC Ekaterinburg. "He escuchado a algunas de mis compañeras (en Europa) hablar de empezar a entrenar en mayo o junio", dijo Bird. "Vamos a Estados Unidos, nos reunimos durante tres días en mayo, y tal vez vamos a tener una semana y media o dos semanas antes de los Juegos Olímpicos y eso es todo. Tenemos que estar preparadas". 

Rostros familiares para Sue en el UMMC

Sue Bird decidió aceptar la oferta del UMMC Ekaterinburg después de pasar varias temporadas jugando para el Startak&K Moscow Region, este puede ser su ultimo año para levantar un nuevo titulo de Euroliga.

El UMMC ha llegado a las ultimas cuatro Final Fours y cada vez que se enfrentaron a Bird perdieron. En una de esas derrotas, en la Final Four de 2010 en Valencia, Bird jugó junto a Anete Jekabsone en el Spartak.

La temporada 2011 de Sue Bird

Sue Bird ha dejado claro desde el principio que su trabajo como base se basa en ayudar al ataque de las Storm con todo lo que sea necesario. En 2011, teniendo a su compañera Lauren Jackson fuera de cancha la mayor parte de la temporada por una operación, Sue se ha tenido que dedicar a anotar. Bird ha promediado su máxima esta temporada con 14,7 puntos por partido, liderando a las Storm y quedando 12a en el ranking de la WNBA. De todas las bases, solo Becky Hammon ha sido superior [9a: 15,9 puntos por partido].

A pesar del incremento de protagonismo, Bird ha quedado también como una de las anotadoras más eficientes. Desde la línea de tres ha tenido un 42.8% de acierto, la sexta mejor marca de la WNBA. Aunque haya tenido que cambiar su rol a anotadora, Bird no ha bajado demasiado su marca en asistencias, 4.9 por encuentro.

Al principio de la temporada, con el quinteto de las Storm intacto, Bird fue capaz de encontrar el equilibrio entre asistir y anotar. Ella consiguió su único doble-doble de la temporada con 13 puntos y 10 asistencias en el primer encuentro de la liga contra Phoenix, ayudando a su equipo a conseguir la victoria. Bird logró llegar a las dos cifras en cada uno de los cinco primeros partidos, incluyendo un partido donde sumó 16 de sus 24 puntos en el último cuarto contra Minnesota que fue insuficiente y otro partido en el que anotó 21 puntos viendo como su compañera Jackson tenía que retirarse por la lesión.

La máxima en puntos de Bird esta temporada fue en Julio. Del 3 al 19 de Julio Bird terminó en dobles cifras en 7 partidos consecutivos. Uno de sus mejores partidos fue ante Indiana, también insuficiente ya que las Fever vencieron. Sue anotó 5 de 6 en triples, sumando un total de 21 puntos además de repartir 5 asistencias. Contra Washington anotó 22 puntos y 26 contra Chicago.

Sue: pick up games (video)

Como ya sabemos Sue sigue rehabilitándose de su operación y preparándose para su temporada en Rusia. Hace poco pudimos ver el nuevo anuncio de Nike, donde se puede ver a Sue algunos segundos ya que es uno de sus patrocinadores. Hoy podemos ver un pequeño video subido también por Nike, donde Sue habla de su experiencia con los pick up games.

Bird comienza la rehabilitación

Un poco más de una semana después de la cirugía en su cadera derecha en Vail, Colorado, la base de Seattle Storm está trabajando en la rehabilitación para volver a las pistas lo antes posible 

"Va muy bien", dijo Bird por teléfono antes de salir de Colorado. "Hasta ahora, todo bien. Dicen que los primeros días son los peores, pero he sobrevivido y no han sido malos, así que me siento bien por ello."

La recuperación de la cirugía de la cadera comienza de inmediato. No mucho tiempo después de despertarse de la operación, realizada por el reconocido especialista Dr. Marc J. Philippon, Bird prueba la cadera en una bicicleta estática.

"Después de despertar, estás en la sala de recuperación ", explicó Bird. "Ellos aconsejan hacer bicicleta, ya que pone las cosas en movimiento de esa zona. Durante la cirugía tienen que poner una gran cantidad de líquido en la articulación y, básicamente, tiene que drenar. Supongo que la bicicleta ayuda a que el proceso no sea tan largo. Dicen que los pacientes tienen un tiempo mucho mejor de rehabilitación al día siguiente, por lo que lo estimula." 

Durante los próximos días, Bird continuara el aumento gradual de su actividad como parte de la primera etapa de rehabilitación.

"Yo hago bicicleta dos veces al día, todos los días durante 20 minutos", dijo "Ninguna locura”. Los fisioterapeutas aquí son muy, muy buenos y se mueven alrededor de la articulación su cadera, para ponerla en marcha hay algunos ejercicios para los músculos pequeños - Nada realmente agotador - La primera semana es mucho de eso, la segunda semana es cuando te metes en la piscina y tratar de recuperar las fuerzas en marcha."

Sue Bird en el segundo equipo All-WNBA

La base de las Storm Sue Bird ha sido nombrada para el segundo equipo del All-WNBA 2011. Esta es la séptima vez que Bird a sido nombrada para en All-WNBA, entre ellos tres apariciones en el segundo equipo, la más recientemente, la temporada pasada. Bird, quien terminó en tercer lugar entre los bases en la votación, promedió un récord personal de 14.7 puntos por partido, así como 4,9 asistencias por partido.

La votación para los equipos del All-WNBA se llevó a cabo por periodistas deportivos nacionales, locales y otros organismos de radio. Los jugadores fueron seleccionados segun la posición y recibieron cinco puntos por cada voto para el primer equipo y tres puntos por cada voto el segundo equipo.

Junto a Sue Bird completan el segundo equipo Sylvia Fowles de Chicago Sky (150 puntos), Cappie Pondexter de las New York Liberty (94), Penny Taylor de Phoenix Mercury (82), y Seimone Augustus de Minnesota Lynx (69).

En honor de ser nombrado en el primer y segundo equipo del All-WNBA, cada jugador recibirá un trofeo de Tiffany &Co. Además de 10.000 dólares para cada miembro del primer equipo, mientras que para cada miembro del segundo equipo recibirá $ 5,000.

Las jugadoras elegidas en el primer equipo han sido: Tamika Catchings (Indiana Fever), Angel McCoughtry (Atlanta Dream), Tina Charles (Connecticut Sun), Diana Taurasi (Phoenix Mercury) y Lindsay Whalen (Minnesota Lynx)

Articulo original: Storm's Sue Bird Named to All-WNBA Second Team

Sue habla tras la operación de cadera

Jayda Evans, para TheSeattleTimes, ha estado hablando por teléfono con Sue tras su operación del pasado martes.

Sue originalmente pensaba que necesitaría operarse la parte izquierda de la cadera, pero dijo que las pruebas realizadas por el doctor Philippon mostraron que no era la peor parte. Sue fue inyectada con un lubricante que ayudaría a la movilidad y operación de su cadera derecha para reparar el desgarro encontrado en las pruebas.

“Es una de esas cosas que se harán cuando llegue el momento,” dijo Bird sobre el no necesitar operarse la cadera izquierda. “He tenido mucha más suerte que Lauren, ya que fue durante la temporada, que solo podía pensar en recuperarse cuanto antes y ayudar al equipo. Tengo tiempo, definitivamente voy a usarlo. No voy a tener ningún tipo de prisa y quiero estar lista para cuando vaya a Rusia.”

“El doctor ha estado hablando conmigo y cree que a principios de diciembre estaré lista. Esto incluso me dará tiempo para coger el ritmo. Ese es mi margen, pero tengo que decir que me siento bastante bien hasta ahora. Lo de no poder coger peso y esas cosas es un asco, pero por lo demás, no está tan mal.”

The Seattle Times entrevista de nuevo a Sue

The Seattle Times ha vuelto a entrevistar a Sue para hablar de como se siente tras haber finalizado una de las temporada más duras para el equipo de Seattle y de muchas más cosas.

¿Has tenido tiempo de pensar sobre el final de temporada?

Cuando las temporadas terminan abruptamente, todo pasa muy rápido. De repente están es otro plano. Empaquetar tus cosas, encontrar vuelos, qué vas a hacer a continuación. No tienes la oportunidad de sentarte y pensar.

La temporada que viene la empezaréis sin Lauren Jackson, ¿será un mayor reto?

Es difícil pensar en eso porque no sé cómo será la plantilla para entonces. Solo puedes esperar mantener un grupo unido. Se debe pensar en cómo fue la temporada pasada y como ha sido esta. Estoy segura de que habrá cosas que se cambiarán por los propietarios y Agler para mejorar los resultados.

Es increíble el record con el que hemos terminado la temporada, teniendo en cuenta que hemos estado 20 partidos sin Lauren. No sé cuantos equipos, perdiendo a su estrella, podrían haber hecho eso. Hemos pasado por muchos altibajos pero hemos terminado con un buen record. Todo habla por sí solo.

Pero fue una temporada muy dura. Fue mental, físicamente y emocionalmente muy difícil en algunos momentos.

¿Cómo clasificarías esta temporada dentro de otras anteriores?

Ha sido una de las más complicadas y llena de retos. Hay siempre momentos en la temporada donde pierdes jugadoras durante un par de semanas. A Lauren la perdimos a finales del 2008 y 2009, pero nunca tan pronto ni durante tanto tiempo.